ã¢ã¡ãªã«ã®å西éšãæããã«ãŒã 66 ã®åºéã«ã¯ã象城çãªäœéšãšäºæ³å€ã®ã¹ãªã«ãåŸ ã£ãŠãããã
ãªã¯ã©ããå·ããããµã¹å·ããã¥ãŒã¡ãã·ã³ãå·¡ãå¿ããããªãæ ã«åºçºããããæŽå²ããã«ãŒã 66ãããŒãããªãããããã ã1926幎ã«ééãããã®å€§éžæšªæé«ééè·¯ã¯ãããã«å¯èœæ§ã®éãšããŠç¥ãããããã«ãªãããŠããŒã¯ãªããŒããµã€ãã®ç«ã¡å¯ãã¹ããããäŒèª¬çãªæåãçã¿åºãããã ãæŽ»æ°ããéœåžãé åçãªé¢šæ¯ããããŠã¯ã©ã·ãã¯ãªããŒããµã€ãã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãå·¡ããªããããã®100å¹Žã®æŽå²ããã©ããããã¶ãŒããŒããã«ãŸã€ããæãç©èªãæ ç»ãèªåãªãã«äœéšããŠã¿ãããTulsaããªã¯ã©ããå·ïŒTULïŒãžã®ä¹ãç¶ã䟿ã«ä¹ã£ãŠãã¬ã³ã¿ã«ãŒãåããããåã®åéºã¯ãã«ãŒã 66®ã®éŠéœããå§ãŸããã
åã®æ ã¯ãã«ãŒã 66®ã®éŠéœãšåŒã°ããTulsaããå§ãŸãããããã§ã¯ããã¶ãŒããŒãã®45ããã¡ãŒãã«ã«ãããåºéã§ãå£ç»ãæŽå²çæšèããããŠå®ç©å€§ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãæ¢çŽ¢ã§ãããã ãç±ç·ããã«ãŒã 66ã¡ã€ã³ã¹ããªãŒãå°åºã«ãããµã€ã©ã¹ã»ãšã€ããªãŒCentennialåºå Žããã¹ã¿ãŒãããããè»ãåããŠããµãŠã¹ãŠã§ã¹ã倧éãã«ãããæ©éæ©ãæž¡ããšãTulsaåºèº«ã®ãã«ãŒã 66ã®ç¶ããµã€ã©ã¹ã»ãšã€ããªãŒãç§°ããããã³ãºåãããªã¹ã¯ãèŠã€ãããããã®å°åºã«ã¯ã象城çãªããªã³ãµã€ã³ã®è€è£œãç¹åŸŽã®ãµãŠã¹ãŠã§ã¹ãã»ãšã€ããªãŒã»ãã©ã¶ã»ã«ãŒã 66ããªã³ãµã€ã³å ¬åããTulsaã®äº€éå²ã®åŸ©å ãããå±ç€ºç©ãããéå€åç©é€šã®ã«ãŒã 66æŽå²æããããã ã
TulsaããŒã±ããå°åºã«ãããã¶ãŒããŒãã»ããŒã±ããã§é£äºããããããã®åè³æŽã®ããããŒãããŒã«å Œäº€æµã¹ããŒã¹ã¯ãé£äºãã·ã§ããã³ã°ãã«ãŒã66ãããŒãã«ãããããŽã«ãããããŠçŽ æŽãããè¡ã®çºãã§æåãªãã ãåºã ãšããããã£ãªãã倿¥ãçºããããæŽå²ç»é²è²¡ã«ç»é²ãããŠããã¹ãã€ã³æ€æ°å°ãªãã€ãã«æ§åŒã®åäœããšã¬ã¬ã³ããªãã£ã³ãã«ã»ããã«ã§ã«ãŒã 66ã®å€ãéããããã«ãŒã66ã¹ã€ãŒããå«ããããŒãå¥ã®å®¿æ³æœèšãããæ°ã«å ¥ããéžãã§ãã
次ã¯ãã¯ã©ã·ãã¯ãªããŒããµã€ãã®ãã¹ã¿ã«ãžãŒãå³ããã«ã¡ããŠãŽãŒã«ãå°åºãžè¡ãããããã¯ã»ã¢ãã ãºã»ã³ãºããã¯ã»ãã¥ãªãªã¹ã»ãªã³ 66ã§ã¯ããã³ãç«ã€ãããã©ãŒãã³ãã®åœ«å»ãããã¯ãšã¹ãã©ã»ã¢ãã ãåºè¿ããŠãããããèžè¡çãªå€èŠ³ãæ£çããããäžã«å ¥ã£ãŠãåç£æ¢ããæ¥œããããè¡äžã®ã«ãŒãå€ã®ã©ã³ãããŒã¯ã«è¶³ãå»¶ã°ãåã«ããã®å°åºã®æŽå²çãªã¡ããŠãŽãŒã«ãã®ããªã³ãµã€ã³ã®åçãæ®ã£ãŠãããã
Tulsaã®æŽå²ããã°ãªãŒã³ãŠããå°åºã¯ããã©ãã¯ã»ãŠã©ãŒã«ã»ã¹ããªãŒããšããŠç¥ãããé»äººæŽå²ãšæåã®äžå¿å°ã ããã°ãªãŒã³ãŠããã»ã©ã€ãžã³ã°ã»ãã©ãã¯ã»ãŠã©ãŒã«ã»ã¹ããªãŒãã»ãã¹ããªãŒã®æå 端ã®å±ç€ºã§ã¯ãè€éãªå°åã®æŽå²ãåŠã¶ããšãã§ãããã ãè¿ãã«ã¯ãã³ã³ãµãŒããæ¥œããã ããå°å ã®ã°ã«ã¡ãå³ãã£ããã§ããæŽ»æ°ããTulsaèžè¡å°åºãããããã®ã£ã¶ãªã³ã°ã»ãã¬ã€ã¹ããŸããçŽ æŽãããéå€ã¹ããããªãã ãç·è±ããªç©ºéãæ£çããã°ããªãã¬ãã·ã¥ããŠãªã¯ã©ããã·ãã£ãžã®ãã©ã€ãã®æºåäžç«¯ã«ãªãã¯ãïŒ

ãããåã³ããŒããžïŒTulsaãåºçºããŠãªã¯ã©ããã·ãã£ãžåããããå°ããªçºã¢ã«ã«ãã£ã¢ã«ç«ã¡å¯ã£ãŠããããã¹ 66ãœãŒãã©ã³ãã蚪ããŠã¿ãŠãããã¯ã巚倧ãªå ããœãŒãããã«ãµã€ã³ãã¬ã¹ãã©ã³ããããŠé©ãã»ã©è±å¯ãªãœããããªã³ã¯ã®åæããèªãã«ãŒã 66ã®æ³šç®ã¹ããããªãã ã700çš®é¡ä»¥äžã®ãã¬ãŒããŒãããæ°ã«å ¥ããéžãã ãããªã¯ã©ããã·ãã£ãžåãããé«ééè·¯ã®æŽå²ãå·¡ãæ ãç¶ãããã
ãªã¯ã©ããã·ãã£ã蚪ãããªãããŸãã¯ã¢ããã³ãã£ãŒã»ãã£ã¹ããªã¯ããžãããã«ã¯åœç«ã«ãŠããŒã€ïŒè¥¿éšéºç£åç©é€šããããŸããåç©é€šã®360åºŠå€æèŠäœéšãã¶ã»ã«ãŠããŒã€ïŒæ²¡å ¥åãžã£ãŒããŒãã§ãé転åžããéã®äžãžé£ã³èŸŒãã§ã¿ãŸãããããã®åŸã¯ãã¢ã¡ãªã«è¥¿éšçŸè¡ã®ã£ã©ãªãŒã§çµµç»ã圫å»ãéè³ããŠãã ãããããããã西ãžé²ããšãããã«ãªã¯ã©ããã·ãã£ã®ã¢ãŒããæ¥œãããŸãããÂ
ã«ãŒã 66åšèŸºã®6ã€ã®å°åºã¯ãã«ã©ãã«ãªå£ç»ã§åœ©ãããŠããŸããç¹ã«ããªããã³å°åºã«ã¯ãæŽå²ãããªããã»ã·ã¢ã¿ãŒãã«ãŒã 66ã®çŸã®å£ç»ããã£ãŠãæãåºã«æ®ãåçãæ®ãããããè ¹ã空ãããããŠã§ã¹ã¿ã³ã»ã¢ããã¥ãŒå°åºã§ã¹ã¢ãŒããŒãªããŒããã¥ãŒããã¢ãžã¢å°åºã§æ¬æ Œçãªãããã æçãå³ãã£ãŠã¿ãŠã39çªè¡å°åºã¯OKCã®å€æ§ãªãã€ãã©ã€ãã®äžå¿å°ã§ããã£ãšå°å ã®å³ã楜ããããããã®åŸãã¢ããã¿ãŠã³23rdãžè¡ãã°ãã¿ã¯ãŒã»ã·ã¢ã¿ãŒã®ãŸã°ããçæ¿ããã¶ãŒã»ããŒããç §ããæ§åãèŠããããã
ãªã¯ã©ããã·ãã£ããã£ãšæºå«ãããªããããŠã³ã¿ãŠã³ãžè¡ã£ãŠã¿ãããã¹ããã¯ã€ãŒãºã»ã·ãã£ã§ã¯ããŠã§ã¹ã¿ã³ãŠã§ã¢ãç©è²ãããã1910ãã£ãã«ã¡ã³ãºã»ã¹ããŒãããŠã¹ã§ã¹ããŒããå ªèœããããææãç«æã«èšªãããªãæ¬ç©ã®çã®ç«¶ããèŠåŠã§ããããããªãã¯ã¿ãŠã³ã§ã¯ããšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãå°åºãå·¡ãã¬ã€ãä»ãéæ²³ã¯ã«ãŒãºã«ä¹ã£ãŠããã®åŸã¯ã¬ã¹ãã©ã³ãã©ãŠã³ãžãèªç±ã«æ£çããŠã¿ãŠãå€ã¯ãã€ã±ã«ã»ããŒãã£ãŒãºã»ãã¥ãšãªã³ã°ã»ãã¢ãã»ããŒããããŠã³ã¿ãŠã³ã®ä»ã®äŒå Žã§é³æ¥œã楜ããã§ãã¢ãã³ãªãªã¯ã©ããã·ãã£ã®ããã«ã§äžæ³ãããã

西ãžåãã£ãŠAmarilloãžãããã¯å€ãè¯ã西éšã®éºç£ãšèžè¡çãªãšãã«ã®ãŒãæ¯ã¥ãããããµã¹å·åéšã®è¡ã ããæŽå²ç建é ç©ãå ¬å ±ã¢ãŒããé åçãªéžé æãã¬ãããªé£²é£åºã䞊ã¶Amarilloã®ããŠã³ã¿ãŠã³ãæ£çããŠã¿ãããè¡ã§äžçªå€ãã¬ã¹ãã©ã³ããŽãŒã«ãã³ã©ã€ãã«ãã§ãã§ãã³ããŒã¬ãŒãšããŒã«ãå³ããã®ãããããããæ¬åœã«ãè ¹ã空ããŠãããªããæåãªãããã°ãããµã³ã»ã¹ããŒãã»ã©ã³ãïŒãã«ã¯ãªãŒãã§è±ªå¿«ãªèæçãå ªèœããã®ãããããããã®åŸã¯ãã«ãŒã 66æŽå²å°åºã®ã¢ãŒãã®ã£ã©ãªãŒãã¢ã³ãã£ãŒã¯ã·ã§ããããã£ããèŠãŠåã£ãŠãã
次ã®ç®çå°ãCadillac Ranchã«ç«ã¡å¯ãåã«ãã¹ãã¬ãŒãã€ã³ãã®çŒ¶ãæã«åã£ãŠã¿ãŠãããã¯ã10å°ã®Cadillacããã³ãããããå°é¢ã«åãããããåžžã«å€åãç¶ãããã©ãŒã¯ã¢ãŒãã®ã€ã³ã¹ã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ãªãã ã1974幎以æ¥ãä»ã®èšªåè ãšåãããã«ãããªããèªç±ã«ïŒãããŠãã²ïŒèªåã®è¶³è·¡ãæ®ããŠããããäžæ©äŒãã°ãã¢ã¡ãªã«ã§2çªç®ã«å€§ããªå³¡è°·ããããæ¯ãã®ããããªPalo Duro Canyonå·ç«å ¬åã§ã®åéºã«åããããããé åçãªå²©å±€ãŸã§ãã€ãã³ã°ãããã銬ãããŠã³ãã³ãã€ã¯ã§ãã¬ã€ã«ãæ¢çŽ¢ããããå ¬åã®çŽ æŽãªãã£ãã³ã豪è¯ãªãã£ã³ããµã€ãã«æ³ãŸã£ãŠãæ ãå»¶é·ããã®ããããããããã®åŸã¯ãããªã³ãµã€ã³ãšãŠããŒã¯ãªå¯ãéãåŸ ã€ãã¥ãŒã¡ãã·ã³ãžåãããã

Amarilloãåºçºãããããããµã¹å·Adrianã«ããããããã€ã³ãã»ã«ãã§ïŒã®ããã·ã§ããã§æé£ããšãããã«ãŒã 66ã®å°ççãªäžéå°ç¹ãšããŠç¥ããããã®50幎代ã¹ã¿ã€ã«ã®äŒæ©æã¯ãããªã¥ãŒã æºç¹ã®æçãšèªå®¶è£œãã¢ã°ãªãŒã¯ã©ã¹ãããã€ã§æåã ãããããµã¹å·ãšãã¥ãŒã¡ãã·ã³ã®å·å¢ã«è¿ã¥ããšãã°ã¬ã³ãªãªæŽå²å°åºãããããã«ãããã20äžçŽã®ãŽãŒã¹ãã¿ãŠã³ãéãå€ãã«ãŒã 66ã®è·¯ç€ããã©ã£ãŠããã€ãŠã®ã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ãããã€ããŒãªã©ãå»å¢ãšãªã£ã建ç©ãåçã«åããŠã¿ãŠãã
西ãž30åé²ããšãèŒãããªã³ãµã€ã³ããã¥ãŒã¡ãã·ã³å·ã¿ã¯ã ã«ãªãžãããããšè¿ããŠãããããã¿ã¯ã ã«ãªã§æãæåãªãã£ã¹ãã¬ã€ã®äžã€ã¯ããã«ãŒã»ã¹ã¯ããŒã»ã¢ãŒãã«ã宣äŒããŠãããã ããã®å®¶æçµå¶ã®æœèšã¯ã1939幎ããæ è¡è ãè¿ãå ¥ããŠããããè¡ãæ¢çŽ¢ãã«åºãããåã«ãæ¹è£ ãããéšå±ãã¹ã€ãŒãã«ãã§ãã¯ã€ã³ããŠã¿ããã
ãã¥ãŒã¡ãã·ã³ã»ã«ãŒã 66åç©é€šã§ã¯ã©ã·ãã¯ã«ãŒãã¹ãããã·ã§ãããèŠãŠåãããããã¯äžçæå€§ã®ã«ãŒã 66åçå±ãéå¬ãããŠãããã ãåç©é€šã¯ã¿ã¯ã ã«ãªã»ã³ã³ãã³ã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒã®ååŽã«äœçœ®ããŠããŠãããŒã«ãã£ã³ãç¹åŸŽçãªã«ãŒã 66ã¢ãã¥ã¡ã³ãã¯å¿ èŠã ããè¡äžã«ã¯çŽ100ãã®å£ç»ããããã¿ã¯ã ã«ãªã®ç©èªãäŒããŠãããã ãéè·¯ã®æ±åŽãšè¥¿åŽã«æ²¿ã£ãŠãã«ãŒã 66ãããŒãã«ããçµµç»ãæ¢ããŠã¿ãŠããæ ã®äŒæ©ã«ã¯ãã³ã³ãã£ã¹æ¹ããŠãŒãæ¹å·ç«å ¬åã§ã¢ãŠããã¢ã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ã楜ããããã«ãŒã 66ããŒãããªããã®æåŸã®è¡çšãè¿ã¥ããŠãããã

ããªãã®åéºã¯ã¢ã«ãã«ãŒãã§çµãããã©ãããæéãããã°ãèžè¡çãªãµã³ã¿ãã§ãžã®å¯ãéãããããã ããã«ãŒã 66ã¯1930幎代åŸåã«æ±è¥¿ã®åç·šãè¡ãããåã¯ããã¥ãŒã¡ãã·ã³å·ãåäžããŠãµã³ã¿ãã§ãŸã§èµ°ã£ãŠãããã ããã®æŽå²ã®çè·¡ã¯ããµã³ã¿ãã§ã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã«ããã«ãŒã 66ã®æŽå²æšèãã¯ã©ã·ãã¯ãªã¢ãŒãã«ã§èŠã€ããããšãã§ããããè¡äžã®èŠéããªãã¹ãããã蚪ããããã«ãã¬ã€ãä»ããã¢ãŒãäºçŽããŠã¿ããã
ã¢ã«ãã«ãŒãã§ã¯ãã«ãŒã 66ã亀差ããã¢ã¡ãªã«å¯äžã®å Žæã4thã¹ããªãŒããšã»ã³ãã©ã«ã¢ããã¥ãŒã®äº€å·®ç¹ã§ããå€ãã«ãŒãããç§°ããããŠããããã«ãŒã 66亀差ç¹ã®æšèãšäžç·ã«åçãæ®ã£ãããããŠã³ã¿ãŠã³ã«ãããã¶ãŒããŒãã®ä»ã®èŠã©ãããæ¢çŽ¢ããŠã¿ãããKiMo Theatreã¯ãããšããã»ãã³æ§åŒã®å»ºç¯ãå£ç»ãã¢ã¶ã€ã¯ãç¹åŸŽçãªã©ã³ãããŒã¯çãªå ¬æŒäŒå Žã ããã·ã§ãŒã芳ãããå ã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ãã ã£ãã66ãã€ããŒãã§è»œé£ããšãããå€ã¯ãã€ã³ãã€ã«ãã«ããã©ã€ãããŠç· ãããããããšã«ãã¹ã»ãã¬ã¹ãªãŒããã®ãªãªã°ã©ã³ãæžè°·ã®çŸããæ¯è²ããããªãæããããšã§æåã ãã
ã«ãŒã 66ãå€ããŠã1706幎ã«èšç«ãããã¢ã«ãã«ãŒãæåã®å°åºãæŽå²ãããªãŒã«ãã¿ãŠã³ã«æ»åšããŠã¿ãããç¿æã¯ãããšããã»ã¹ãã€ã³æ§åŒã®å»ºç©ã«ããã·ã§ãããã®ã£ã©ãªãŒãã¬ã¹ãã©ã³ãæ¢çŽ¢ããŠéããããã®åŸãåæ§çãªNob Hillã«ããã«ãŒã 66ã®ã¢ãŒããè»ã§éãæããããæåŸã®çŽ æŽãããåéºãšããŠãå西ã«åãã£ãŠãããã°ãªãåœå®å ¬åã§ãã€ãã³ã°ãããŠå€ä»£ã®çµµãèŠã€ããããåæ±ã«åãã£ãŠãµã³ãã£ã¢ã»ããŒã¯ã»ãšã¢ãªã¢ã«ã»ãã©ã ãŠã§ã€ã«ä¹ã£ããããã®ãããããã©ã¡ããã¢ã«ãã«ãŒãã®ããŠã³ã¿ãŠã³ãã30å以å ã ããé«å°ã®ç æŒ ã®é¢šæ¯ã«å€æ¥ãæ²ãé ãã«ãŒã 66ã§ã®äœéšãæ¯ãè¿ã£ãŠã¿ããã1æéè¶³ããã§ã¢ã«ãã«ãŒãåœéãµã³ããŒãïŒABQïŒãŸã§è»ãèµ°ãããŠãå®¶è·¯ã«ã€ããã
