知っておこう ビザと入国 旅行業界企業様用ページ

ペンシルベニア州を横断するロードトリップ:大都市から小さな町へ

活気あふれる都市と息をのむような田園風景が隣り合い、見知らぬ人さえも懐かしく感じられる… そんな場所を探してみよう。

ペンシルベニア州フィラデルフィアにあるアメリカ独立国立歴史公園。 写真提供:J. Fusco

公開日

2025年12月18日

文:

リンゼイ・ペース

寄り道こそ冒険の醍醐味。ペンシルベニア州のロードトリップには、そんな楽しい寄り道がいっぱいだよ。計画にはない、こんな体験が、窓を開けて気ままな旅を受け入れ、隠れた名所を見つける喜びを感じさせてくれるんだ。キーストーン・ステートでは、心を動かすのは目にするものだけじゃないんだ。感じた気持ちそのものなんだよ。

フィラデルフィアの都会の雰囲気

フィラデルフィアは、そのエネルギーと同じくらい大胆な文化であなたを迎えてくれます。国が建国250周年を祝う準備をする中、この街は特別な意味を帯びて活気に満ちています。独立記念館や自由の鐘で歴史の重みを肌で感じたり、街の今のシーンに飛び込んでみたり。このスポーツの聖地は、チームのために熱狂し、この夏開催される世界的なサッカーイベントやMLBオールスターゲームで世界中を迎え入れる準備ができています。そして料理は?こちらも負けず劣らず情熱的です。Readingターミナルマーケットで熱々のおいしいチーズステーキを味わったり、高級ダイニングの概念を覆すミシュラン星付きの食事を楽しんだり。Mural Artsツアー、フィラデルフィア・マジック・ガーデンズ、新しいカルダー・ガーデンズ、そして125年の歴史を持つフィラデルフィア管弦楽団を通して、フィラデルフィアの地元アートもぜひ探検してみてね。街の外にある次の目的地へ向かう前に、じっくり時間をかけて探索してね。

ペンシルベニア州フィラデルフィアのエルフレス・アレイ。クレジット:PHLCVB提供
ペンシルベニア州フィラデルフィアにあるエルフレスの小道;写真提供:PHLCVB

フィリーを探検しよう

旅行プランを作成

Countryside of Philadelphiaで楽しむ庭園と文化

フィラデルフィアのすぐ外に出ると、時間の流れがゆっくりになります。Countryside of Philadelphiaは、深呼吸してのんびり散策するのにぴったり。庭園、森林、牧草地が広がる絵のように美しいロングウッド・ガーデンズでは、どこまでも続くかのような満開の花々に出会えます。バレーフォージ国立歴史公園では、また違った静けさを味わえます。曲がりくねった小道を歩きながら、独立戦争の歴史をたどってみて。アート好きなら、ブランディワイン美術館やワイエス・スタジオ(後者は改築された校舎だよ)でインスピレーションを見つけてみては?ポップカルチャーにもっと興味があるなら、Netflix Houseがあるキング・オブ・プルシア・モールを探索してみて。お気に入りの物語を現実世界で体験できる、活気あるエンターテイメントの中心地だよ。次の目的地は、西へ車で約1時間のところです。

ペンシルベニア州Kennett Squareにあるロングウッド・ガーデンズ
ペンシルベニア州Kennett Squareにあるロングウッド・ガーデンズ

Countryside of Philadelphiaを見てみよう

旅行プランを作成

のどかなランカスターのアーミッシュ文化と賑やかな市場

ランカスターでは、広々とした田園風景が魅力的なダウンタウンと隣接していて、時間がさらにゆっくり流れるんだ。起伏のある農地を馬車でゆったり巡ってアーミッシュ文化を体験したり、ランディスバレー博物館で3世紀にわたるペンシルベニア州Dutchの歴史を発見したりできるよ。でも、ランカスターを一番よく知る方法は、その味を体験することなんだ。ファーマーズマーケットには新鮮な農産物や職人技が光る品々があふれていて、地元の人々とのつながりを感じられるし、食事のシーンも温かくて居心地がいいんだ。伝統的なペンシルベニア州Dutch料理、高級ダイニング、クラフトビール、どれを楽しんでも、ヨーク郡へ南西部へ車を走らせる頃には、まるで家族のような温かい気持ちになっているはずだよ。

ペンシルベニア州ランカスター。提供:ディスカバー・ランカスター
ペンシルベニア州ランカスター;写真提供:Discover Lancaster

ランカスターでゆったり過ごそう

旅行プランを作成

素敵なヨーク郡の旬な情報

この隠れた名所の旅は、ダウンタウンの中心にある職人、パン職人、農家の拠点、ヨークのセントラル・マーケットからスタート。ヨーク郡歴史センターで過去に浸ったり、115年以上前にビール王アドルフス・ブッシュのために建造された歴史あるモーターヨット「チーフ・アンカス号」に乗ってサスケハナ川を下ってみて。ツアーはサスケハナ国立遺産地域にあるジンマーマン・ヘリテージ・センターから出発します。地元の味を試したくなったら、ディルズ・タバーンで昔にタイムスリップしたり、アイケルバーガー蒸留所で新しい味を試したり、地元の醸造所、農場、マーケットでドリンクや軽食を楽しんだりするのもいいよ。歴史あるヨークタウン・ホテルのルーフトップラウンジでディナーを楽しんで、そのまま宿泊するのも最高だよ。

ペンシルベニア州ヨーク近郊にあるフリンチボー果樹園&ファームマーケット
ペンシルベニア州ヨーク近郊にあるフリンチボー果樹園&ファームマーケット

ヨークを探索しよう

旅行プランを作成

Hersheyとハリスバーグの人気スポット

ヨークから北へ車で約45分のところにある州都エリアは、まさに最高の場所だよ。Hershey は「地球上で一番甘い場所」として知られているけど、それにはちゃんと理由があるんだ。だって、Hershey'sチョコレートの本拠地なんだからね。Hershey's Chocolate Worldでツアーやショッピングを楽しんだり、Hersheyparkでジェットコースターのスリルを味わったりして、五感を満たしちゃおう。車ですぐのところにある州都ハリスバーグは、壮大な雰囲気が漂っているよ。ペンシルベニア州議事堂は、見上げずにはいられないようなドームで街のスカイラインを彩っているんだ。素晴らしいテーマパークを巡るにしても、壮大な建築物を見るにしても、このエリアには何でも揃っているんだ。次は、車で南西部へ約1時間のところにあるGettysburgだよ。

ペンシルベニア州ハリスバーグにある州議事堂。提供:Visit Hershey & Harrisburg
ペンシルベニア州ハリスバーグの州議事堂;写真提供:Visit Hershey & Harrisburg

Hersheyとハリスバーグを巡ろう

旅行プランを作成

Gettysburg の魅力的な歴史と、のどかな風景

Gettysburgは、ここを離れてもずっと心に残る場所だよ。Gettysburg国立軍事公園で40キロメートル以上の道路と1,300もの記念碑を巡ると、その景色は国を決定づけた南北戦争の戦いを鮮やかに蘇らせてくれるんだ。ここは、リンカーンが有名なGettysburg演説を行った場所でもあるんだ。戦場跡の向こうに目を向けると、アートギャラリーや舞台芸術、魅力的なレストランで活気に満ちた個性豊かな田舎町が広がっているよ。周辺の田園地帯をドライブして、なだらかな丘陵地帯と8,000ヘクタール以上ものリンゴやその他の果樹が広がる景色を背景に、市場や農場、屋根付きの橋を訪ねてみてね。田園風景を心ゆくまで満喫したら、最後の目的地である大都市ピッツバーグへ向かおう。

ペンシルベニア州のGettysburg国立軍事公園

Gettysburgを散策しよう

旅行プランを作成

ピッツバーグで文化に触れる観光

旅の最後は、北西へ約3.5時間移動してピッツバーグへ。ここは、鉄鋼業で栄えた街から文化の中心地へと変貌を遂げた場所で、3つの川が合流する美しい場所に位置しているよ。世界の見方を変えたポップアートの巨匠、アンディ・ウォーホルに捧げられたアンディ・ウォーホル美術館で、街のクリエイティブな一面を探ってみよう。アートや科学好きなら、カーネギー美術館、カーネギー自然史博物館、カーミン・サイエンス・センターという3つのカーネギー博物館で、世界を無限に探求できるよ。この地域の世界的影響に関する展示があるハインツ歴史センターでは、より地元ならではの視点を知ることができるんだ。食事や飲み物の時間になったら、活気ある市場やおしゃれなレストラン、受賞歴のある蒸留所があるストリップ地区を訪れて、本格的な地元料理や世界各国の味を楽しんでみてね。

ピッツバーグ、ペンシルベニア州。写真提供:ダスティン・マクグルー
ペンシルベニア州ピッツバーグ;写真提供:Dustin McGrew

ピッツバーグを訪れてみてね

旅行プランを作成
America250 アート&カルチャー ロードトリップ

この記事をシェアする