Les escapades au bord du lac à New York

Avec 11 lacs scintillants et une multitude d’attractions, la région des Finger Lakes à New York offre une échappatoire difficile à battre. Des cascades traversent des gorges, des sentiers révèlent des points de vue pittoresques et des attractions uniques vous attendent — des aventures aériennes aux vignobles et jardins primés.

Plein air

Nangez dans des eaux claires, randonnez-vous jusqu’à des points de vue spectaculaires et profitez du plaisir en plein air dans 11 destinations lacustres.

Plaisir à la ferme

Découvrez d’adorables alpagas, parcourez les champs de tournesol et récoltez des produits mûrs dans des fermes familiales.

Découvertes culturelles

Visitez des sites historiques, célébrez les traditions autochtones et goûtez des vins à travers des collines ondulantes.

Tombez amoureux des Finger Lakes

Scènes gratifiantes

  • Découvrez des vues phénoménales de Bristol vallée depuis l’un des plus hauts sommets de la région.

  • Volez à travers la forêt sur des tyroliennes et des parcours de cordes pour une vue aérienne de Bristol Des collines.

  • Choisissez votre plaisir sur des eaux cristallines et explorez les sentiers et attractions viticoles à proximité.

Fermes en activité et trésors ruraux

  • Capturez la magie de l’automne de l’État avec cette tradition saisonnière adorée à Frederick Ferme.

  • Rencontrez de doux alpagas et découvrez les pratiques agricoles durables dans cette charmante ferme.

  • Atteignez la perfection de la cueillette en récoltant vos propres raisins dans cette ferme familiale.

Expériences

Idées de voyage et itinéraires

Parcourez des articles mettant en vedette le meilleur des Finger Lakes, des villes au bord du lac et des aventures en plein air aux vignobles primés.

Arbor Hill Grapery & Cave à Naples, New York; Crédit : VisitFingerLakes.com