Con costas en dos océanos y un sinfín de lagos, ríos serpenteantes y bahías tranquilas de costa a costa, Estados Unidos es un destino soñado para los amantes del agua. Imagínate chapoteando en olas cálidas, construyendo castillos de arena, flotando por ríos tranquilos y descubriendo pueblos con encanto a la orilla del agua. Unas vacaciones en Estados Unidos te ofrecen una belleza acuática infinita, desde amaneceres sobre el océano Atlántico hasta atardeceres en el océano Pacífico.

Estado de Nueva York

Cascadas que rugen, lagos que brillan y ríos que se abren paso entre las montañas: pocos lugares tienen aguas tan increíbles como el estado de Nueva York. Siente la niebla de una de las maravillas naturales más famosas del mundo en Niagara Falls o sigue senderos boscosos en el valle de Hudson para encontrar cascadas, acantilados cubiertos de musgo y pozas escondidas. En los Finger Lakes, deslízate por las aguas glaciares del lago Seneca, haz paddleboard por calas tranquilas y pasea por pueblos a la orilla del agua como Hammondsport y Geneva, donde los viñedos se extienden hasta la orilla. Dirígete al norte, a Las Adirondacks, para enfrentarte a los rápidos del río Raquette, pescar truchas en arroyos de montaña o probar la pesca con mosca de clase mundial. En las montañas Catskill, relájate con un paseo en canoa por un río tranquilo o un baño en un lago apartado.

Vista de Allen Mountain, Mount Skylight, Mount Marcy y Mount Haystack en la High Peaks Wilderness de Nueva York; Crédito: NYSDED
Allen Mountain, Mount Skylight, Mount Marcy y Mount Haystack en la High Peaks Wilderness de Nueva York; Crédito: NYSDED

Chapotea por el estado de Nueva York

Construye un viaje

Boston, Massachusetts

No es de extrañar que una ciudad ubicada en la confluencia de tres ríos ofrezca experiencias acuáticas inolvidables. Toma un ferry a una de las islas accesibles del puerto de Boston o hasta las playas de arena de Cape Cod. Planifica tu visita durante la temporada alta de avistamiento de ballenas —de junio a agosto— para ver a estos gigantes gentiles nadando en las aguas del océano. Varios operadores locales ofrecen alquiler de embarcaciones de remo y tours guiados por el río Charles. Boston es un campamento base perfecto para más aventuras por Nueva Inglaterra: puedes ir al sur para navegar por la bahía de Narragansett en Rhode Island o conducir al norte para explorar la costa de Maine.

Boston, Massachusetts; Crédito: Kyle Klein Photography
Tour de avistamiento de ballenas en Boston, Massachusetts; Crédito: Kyle Klein Photography

Navega por las vías fluviales de Boston

Arma tu viaje

Rincón, Puerto Rico

Si tus vacaciones perfectas incluyen playas bañadas por el sol y olas turquesas, no busques más allá de Rincón, Puerto Rico. Este relajado pueblo de surf en la costa oeste de la isla es un paraíso para los amantes del agua, ofreciendo desde surf de clase mundial hasta tranquilos lugares para hacer snorkel. Sus playas vírgenes, arrecifes de coral y aguas cristalinas lo convierten en un destino ideal para actividades acuáticas como el buceo, el kayak y nadar junto a tortugas marinas. Ya sea que estés disfrutando de los atardeceres en la orilla o sumergiéndote en las cálidas aguas del Caribe alrededor de la Isla Desecheo, Rincón es donde los sueños de paraíso se hacen realidad.

Rincón, Puerto Rico; Crédito: Discover Puerto Rico
Rincón, Puerto Rico; Crédito: Discover Puerto Rico

Rema por Puerto Rico

Arma tu viaje

Miami, Florida

Para quienes buscan acción en el agua, Miami ofrece emociones sin parar en Florida. Esta ciudad dinámica no solo está rodeada de agua: el océano es parte de su identidad, ofreciendo la mezcla perfecta de energía urbana y aventuras al aire libre. Hacer jet ski en la Bahía Vizcaína, kayak entre la vida silvestre local, snorkel en los arrecifes de coral de Cayo Vizcaíno y paddleboard por túneles de manglares ¡las opciones son infinitas! Explora las aguas de áreas protegidas cercanas como el Parque Estatal Bill Baggs Cape Florida y el Parque Nacional Biscayne. Para cerrar el día, toma cócteles en las lujosas arenas de South Beach ¡eso también cuenta como diversión junto al agua!

Parque Estatal Bill Baggs Cape Florida cerca de Miami, Florida
Parque Estatal Bill Baggs Cape Florida cerca de Miami, Florida

Escápate a las costas de Florida del Sur

Arma tu viaje

Bear Lake, Idaho

Ubicado en las impresionantes montañas a lo largo de la frontera de Idaho y Utah, Bear Lake es un tesoro de agua dulce asombroso, conocido por sus aguas turquesas y su entorno tranquilo. A menudo llamado el "Caribe de las Rocallosas" por su llamativo color azul, el lago ofrece condiciones excelentes para pasear en bote, hacer kayak, pescar y mucho más. Es el destino ideal para aventuras acuáticas familiares, con una variedad de alojamientos que incluyen acogedoras cabañas junto al lago. Ya sea que estés descansando en la orilla, dándote un baño tranquilo o navegando por el lago en lancha, Bear Lake es el escenario perfecto para una escapada memorable que te brindará emoción y relajación por igual.

Bear Lake, Idaho
Bear Lake, Idaho

Vive la vida lacustre de Idaho

Arma tu viaje

Austin, Texas

Con pozas de agua de manantial, lagos panorámicos y ríos serpenteantes, la capital de Texas ofrece innumerables formas de refrescarse y disfrutar al aire libre. Podrías encontrarte remando en kayak junto al vibrante horizonte del centro en Lady Bird Lake, saltando desde un acantilado a las frescas aguas de Jacob's Well o alquilando un bote para una tarde divertida en el lago Austin. Sal un poco de la ciudad para alquilar un crucero al atardecer en el brillante lago Travis.

Lady Bird Lake en Austin, Texas; Crédito: Visit Austin
Lady Bird Lake en Austin, Texas; Crédito: Visit Austin

Refréscate en Austin

Arma tu viaje

Traverse City, Míchigan

Traverse City es un lugar imperdible para cualquiera que ame el agua y la naturaleza. Pasa el día remando en kayak por cinco majestuosos ríos, haciendo paddleboard en la bahía de Grand Traverse, relajándote en tranquilos lagos interiores y nadando en las claras aguas del lago Michigan. Dirígete a Sleeping Bear Dunes National Lakeshore para caminar por las icónicas dunas, flotar por el río Platte y relajarte en tramos de playa apartados.

Grand Traverse Bay cerca de Traverse City, Michigan; Crédito: Traverse City Tourism
Grand Traverse Bay cerca de Traverse City, Michigan; Crédito: Traverse City Tourism

Viaja a Traverse City

Arma tu viaje

Laguna Beach, California

Con sus costas bañadas por el sol, los espectaculares atardeceres de California y un ambiente playero relajado, Laguna Beach es el escenario perfecto para una escapada oceánica épica. Ubicada casi a medio camino entre Los Ángeles y San Diego, esta joya del Condado de Orange ofrece condiciones ideales para hacer snorkel entre la vida marina, kayak por cuevas marinas y surfear olas en pintorescos lugares. A los niños les encantará buscar pequeñas criaturas marinas en los tide pools y chapotear en el océano Pacífico.

Laguna Beach, California; Crédito: Seth Willingham
Laguna Beach, California; Crédito: Seth Willingham

Escápate a Laguna Beach

Arma tu viaje