Eau et merveilles dans l'Ouest de l'État de New York

Une architecture de renommée mondiale, des arts dynamiques, des quartiers florissants et un front de mer en pleine renaissance : tout ça, c'est à Buffalo, New York. Située au bord du lac Érié, ce joyau de l’Ouest de New York offre des possibilités d'exploration infinies — des créations culinaires légendaires (des Buffalo wings, ça vous dit ?) aux musées emblématiques et aux sports d'hiver.

Escapades pleines d'action

Pêche des poissons trophées, parcours des sentiers panoramiques et dévale les pentes enneigées pour des aventures en plein air toute l'année.

Une culture captivante

Découvrez la scène artistique dynamique de Buffalo, ses traditions jazz vivantes et son théâtre digne de Broadway.

Histoire et architecture de renommée mondiale

Visitez des domaines emblématiques, explorez des musées réputés et découvrez des sites présidentiels.

Plaisirs illimités à Buffalo

Loisirs au bord de l'eau

  • Parcours des sentiers parsemés de cascades et promène-toi dans les réserves naturelles luxuriantes près de la ville.

  • Faites du kayak ou du pédalo le long de la rivière Buffalo et du lac Érié pour des aventures au bord de l'eau.

  • Pêchez de superbes prises toute l'année dans les meilleures eaux de pêche des États-Unis.

Des activités qui donnent le frisson

  • Essayez-vous au curling, chaussez vos patins et faites la course en auto-tamponneuses sur glace dans les patinoires de la ville.

  • Faites de la tyrolienne au-dessus de la ville, entre des silos historiques, à Buffalo RiverWorks.

  • Dévalez les pentes enneigées en luge au parc Chestnut Ridge pour des sensations hivernales.

Expériences

Idées de voyage et itinéraires

Parcourez des articles présentant le meilleur de Buffalo, des aventures sur le lac Érié aux arts et à l'architecture exceptionnels.

Buffalo Cycleboats à Buffalo, New York ; Crédit : Grant Taylor