Escapade dans le nord de l'État de New York

Découvrez la magnifique région du lac George, où les aventures aquatiques rencontrent les imposants sommets des Adirondacks. Les visiteurs peuvent se détendre sur des plages de sable, naviguer sur des lacs immaculés, faire de la randonnée sur des sentiers boisés et explorer plusieurs charmantes villes remplies de boutiques, de restaurants, de festivals saisonniers et bien plus encore.

La vie au lac

Adoptez le rythme tranquille d'ici avec des activités comme le bateau, la natation, la voile, les croisières au coucher du soleil et les balades paisibles en pagaie.

Lieux au bord de l'eau

Explorez des villes charmantes comme Lake George, Bolton Landing, North Creek, Lake Luzerne, Brant Lake et Glens Falls.

Sites historiques

Parmi les incontournables, on retrouve des visites interactives du musée Fort William Henry et du parc de la bataille de Lake George.

Les merveilles du comté de Warren

Sorties en plein air

  • Pédalez sur des vélos-rails le long d'anciennes voies ferrées, en traversant des ponts pittoresques, des forêts luxuriantes et des champs ouverts.

  • Admirez d'anciennes formations rocheuses, des arches de pierre, des cavernes cachées et des sentiers naturels sculptés par le temps.

  • Profitez de randonnées estivales jusqu'à un sommet qui se transforme en paradis du ski et de la planche à neige en hiver.

Du plaisir pour toute la famille

  • Des montagnes russes et des manèges aquatiques aux spectacles en direct et aux événements saisonniers, il y a de quoi s'amuser pour tous les âges.

  • Passez une nuit paisible dans l'un des près de 400 emplacements riverains répartis sur 44 îles appartenant à l'État.

  • Passez la journée au bord du lac avec des aires de jeux, des aires de pique-nique, une plage publique et des concerts estivaux.

Expériences

Idées et itinéraires de voyage

Parcourez des articles présentant le meilleur de la région du lac George, de l'exploration des montagnes Adirondacks environnantes aux plaisirs en famille sur le célèbre lac.

Vue aérienne du lac George dans le comté de Warren, à New York.