オレゴン州の先住民の地を巡る旅

何千年もの間、先住民たちはオレゴン州の風光明媚で豊かな土地に暮らし、その地を耕してきました。 険しい海岸線、山々、高地の砂漠に囲まれたオレゴン州で、先住民族の部族は、その歴史ある伝統を守り続けながら、力強く生き抜いてきました。 今日、訪問者はパウワウに参加したり、文化遺産や先祖代々の土地を巡ったり、先住民族や部族が経営する事業を支援したりすることで、州全域にわたるこの独自の遺産を体験することができます。

オレゴン・コースト

コキル・インディアン部族、シレッツ・インディアン連合部族、およびクース・ローワー・アンプクア・シウスロー・インディアン連合部族の伝統的な居住地

オレゴン州の海岸地帯は、そびえ立つ断崖、広大な砂浜、そして独特な岩の造形が織りなす壮大な景観が特徴です。 また、クジラ観察にも最適な場所であり、州内の海岸線全域が一般に開放されています。 キャノンビーチにあるキャノンビーチ歴史センター＆ミュージアムでは、先住民による口述歴史の録音を聴くことができ、地元の先住民の生活についてより深く理解することができます。 また、この博物館には、樹皮で覆われた伝統的な多世帯用住居である、ネイティブアメリカンの丸太小屋のレプリカも展示されています。 内陸のユージーンにある自然文化歴史博物館は、1万5000年にわたる先住民文化を網羅した没入型の体験を提供しています。 この博物館の展示は、現代のネイティブ・アメリカン・コミュニティに焦点が当てられており、地元の部族との協力によって制作されたものです。 ベイシティにあるキルチス・ポイント保護区は、オレゴン州沿岸部における先祖代々の集落跡としては、最も大規模な遺跡の一つであり、ティラムック族の歴史を詳しく知ることができるトレイルが整備されています。 ヤハッツにあるヤクサイク・トレイル（Ya’Xaik Trail）のハイキングでは、アルシー族の先祖代々の土地を見て回ることができます。 このトレイルは、シレッツ・インディアン連合部族との提携により維持管理されています。 また、同連合が所有・運営するチヌーク・ウィンズ・カジノ・リゾートに滞在することで、シルエッツ族を支援することもできます。 

オレゴン東部

バーンズ・パイユート族およびウマティラ・インディアン居留地の連合部族の伝統的な居住地

オレゴン東部は、高地の砂漠や深い川の峡谷、渓谷が織りなす劇的な乾燥地帯の景観で知られています。 ペンドルトン近郊のウマティラ・インディアン居留地にあるタマストスリクト文化研究所（Tamástslikt Cultural Institute）は、博物館兼研究センターです。 ここは、オレゴン・トレイル沿いにある唯一のアメリカ先住民が所有する展示解説施設です。 同センターでは、ジオラマ、体験型展示、遺物などを通じて、カイユース族、ウマティラ族、ワラワラ族の視点から見た西部開拓の歴史を紹介しています。 同じくペンドルトンにあるクロウズ・シャドウ芸術研究所では、版画制作や先住民の芸術的伝統の保存活動を通じて、先住民の声を広めています。 ピクチャー・ロック・パスには、岩に刻まれた古代の岩絵が容易に見学できます。 ウマティラ・インディアン居留地連合部族が所有するワイルドホース・リゾート＆カジノで、ひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。 毎年夏、このリゾートでは「7月のパウワウ」が開催されます。これは3日間にわたるお祭りで、先住民のダンス、ドラム演奏、歌が披露されるほか、伝統的な衣装、工芸品、地元の料理を販売する露店も並びます。 このイベントは一般公開されており、入場は無料です。 

オレゴン南部

アンプクア族インディアンのカウクリーク・バンドおよびクラマス族の伝統的な居住地

オレゴン南部には、カスケード山脈と、クレーターレイク国立公園の深藍色の澄み切った湖があります。 この地域の先住民族について理解を深めるなら、クラマスフォールズにあるファヴェル博物館（Favell Museum）がおすすめです。同館は10万点を超える収蔵品で知られており、その中には北アメリカで最も充実した矢じりのコレクションも含まれています。 中でも見所は、希少なファイヤーオパールで作られた矢じり。博物館の環境そのものも、まるで自然に溶け込むような溶岩と木材で造られており、充実した時間を過ごすことができるでしょう。 アシュランドにあるカスケード・シスキュー国定公園には、先住民族の聖地があります。 何世紀にもわたり食料、薬、資材の採取地として利用されてきたこの地には、古代の先住民のルートをたどる現代のトレイルが整備されています。 ここはユネスコ生物圏保護区に指定されており、多種多様な希少種や絶滅危惧種の動植物が生息しています。 ジョセフィン郡にあるオレゴン・ケイブズ国定公園には、タケルマ族やシャスタ族が祈りを捧げ、食料の貯蔵、そして避難所として利用していた洞窟が保存されています。 クラマス族には「Giiwas」として知られるクレーター湖は、人間界と精霊界をつなぐ入り口を象徴する、極めて力強く神聖な場所です。 アシュランドにある南オレゴン大学では、10月に「先住民の日」のイベントを開催しています。 数日間にわたるこのイベントでは、先住民のダンスや、フライブレッドや焼き鮭などの人気料理を提供する地元の屋台、そしてアーティストマーケットが出店されます。 春には、同大学で「母の日パウワウ」としても知られる「スプリング・パウワウ」が開催されます。この無料イベントは一般公開されており、伝統的なダンス、ドラム演奏、そして食事が楽しめます。 

セントラルオレゴン

ウォームスプリングス連合部族の伝統的な居住地

セントラルオレゴン特有の、火山性の高地砂漠の風景。ここでは年間300日以上もの晴天の日があり、さまざまな冒険に一年中トライでき、何より大人気のクラフトビールも楽しめます。 ウォームスプリングス居留地内にあるウォームスプリングス博物館は、伝統的な野営地を再現するように設計されています。 ウォームスプリングス連合部族の長老たちの音声記録を聴いたり、夏には部族のメンバーによるビーズ細工などの伝統工芸の実演を見学したりできます。 動物好きの方には、ベンドのハイ・デザート・ミュージアムがおすすめ。ここでは100頭以上の動物が飼育されており、その多くは保護された個体です。 カワウソ、ボブキャット、ヤマアラシや猛禽類を見学できるほか、「砂漠の空の猛禽類（Raptors of the Desert Sky）」というショーも楽しめます。 また、プラトー・インディアンに関する展示や、森の中の散策路へもぜひ足を伸ばしてみてください。 1950年代に米国陸軍工兵隊が滝を貯水池に変えられたセリロ滝は、 ここの部族の漁業、交易、そして精神的な中心地として機能していたところです。 デシューツ川にあるシェラーズ滝では、部族の人々が今も伝統的なディップネット漁法を用いてサケを捕獲しています。 同じくウォームスプリングス居留地内にあるカーニータ（Kah-Nee-Ta）ホットスプリングス・リゾートでは、ミネラル豊富な天然温泉でくつろぎ、焚き火台付きの伝統的なティピーで眠ることができます。

ウィラメット・バレー

グランド・ロンデ連合部族の伝統的な居住地

700軒以上のワイナリーを擁するオレゴン州随一のワイン産地、ウィラメットバレーは、冬は穏やかで夏は温暖な海洋性気候に恵まれ、ワイン用ブドウの栽培、農場直送の料理の味わい、そしてアウトドアの探検に理想的な場所です。 この地域には、30以上の部族や集団からなる主権国家、「グランド・ロンデ連合部族」が居住しています。 グランド・ロンデにあるチャチャルー博物館・文化センターを訪れ、この連合部族の不屈の精神について学び、手彫りのカヌーなどの体験型展示をご覧ください。 オレゴン州の州都セーラムにある「ウィラメット・ヘリテージ・センター」では、カラプヤ族に関する展示から、彼らの歴史と文化について学ぶことができます。 同じくセーラムにある「ハリー・フォード美術館」のコレクションは、歴史的な先住民アートと現代の先住民アートを融合させ、現役の先住民アーティストによる作品を展示しています。