Infórmate Visado y entrada Sector turístico

Costas y cráteres

Un viaje por carretera para descubrir las maravillas del Oeste

Emprende un viaje por carretera por tres estados impresionantes: Washington, Oregon y Nevada.

Publicado

13 de junio de 2025

Baja la ventanilla y siente el viento en tu cara mientras recorres carreteras de montaña, exploras frondosos bosques y caminas por valles serpenteantes. Experimenta el esplendor del Pacífico Noroeste en el estado de Washington, la belleza boscosa en Oregon y la herencia occidental en Nevada. Descubre paradas únicas en ciudades encantadoras y pequeños pueblos a lo largo del camino. Considera opciones de viaje sostenibles para ayudar a preservar estas hermosas tierras. No importa cómo elijas explorar, te irás con un profundo aprecio por los diversos paisajes y sonidos de esta región única de los Estados Unidos.

Explora destinos costeros: Seattle y Coupeville, Washington

Tu viaje comienza en el mercado de agricultores original de Seattle, Pike Place Market, donde cientos de agricultores y artesanos independientes venden sus productos. Explora las tiendas especializadas, luego pasea por el paseo marítimo de Seattle, visitando museos y el acuario. Asegúrate de disfrutar de un paseo en la Seattle Great Wheel.

Después, dirígete a tu próxima parada, Coupeville. Conduce unos 45 minutos al norte hasta Mukilteo, Washington, para tomar el ferry de Whidbey Island a través de Puget Sound y disfrutar de vistas panorámicas de las montañas Olímpicas. Este pintoresco pueblo irradia el encanto del Pacífico Noroeste, desde su rústico muelle hasta su paseo marítimo de madera. Da un paseo y admira las coloridas casas históricas que definen la zona. Puede que reconozcas algunas de ellas como el telón de fondo de la película de 1996 “Practical Magic”, que se filmó aquí.

Puget Sound, Washington; Crédito: State of Washington Tourism

Joyas escondidas: Port Townsend, Parque Nacional Olympic y Port Angeles, Washington

Para la siguiente etapa de tu viaje, toma un ferry de 35 minutos a Port Townsend. Haz un recorrido histórico a pie para sumergirte en el pasado de este pequeño pueblo como puerto marítimo victoriano. En el centro, explora tiendas de artesanos y restaurantes gourmet y descubre por qué la escena gastronómica de Port Townsend es tan aclamada.

Luego, conduce aproximadamente una hora hacia el suroeste y admira las vistas del Parque Nacional Olympic en un recorrido panorámico a lo largo del Olympic Peninsula Loop. A menos de una hora en coche del parque, detente y explora las brillantes tide pools de Ruby Beach, sus formaciones rocosas únicas y sus extensas rutas de senderismo. Finalmente, conduce aproximadamente una hora y 45 minutos hasta Port Angeles, un acogedor pueblo ubicado entre el estrecho de Juan de Fuca y las montañas Olímpicas. Termina tu día en lugares favoritos locales como Harbinger Winery, Camaraderie Cellers o Olympic Cellars Winery.

Bosque lluvioso de Hoh en el Parque Nacional Olympic, Washington; Crédito: Olympic Peninsula Visitors Bureau

Puntos de interés cultural: Port Angeles, Washington, y Portland, Oregon

Dedica la mañana a seguir explorando Port Angeles. Disfruta de un desayuno tranquilo en uno de los muchos restaurantes de The Wharf, luego da un paseo por el malecón para empaparte de las vistas del paseo marítimo. Tu próxima aventura te lleva tierra adentro, con un viaje de 4 horas cruzando la frontera de Oregon, hacia Portland.

Portland es muy conocido por su gran variedad de food carts, y encontrarás casi todo tipo de cocina que puedas imaginar en un tour gastronómico guiado. Muchas de estas cocinas móviles obtienen sus ingredientes localmente, lo que resulta en una menor huella de carbono y bocados ultra frescos. Después, dirígete al centro para explorar joyas culturales como el Museo de Arte de Portland y la Pioneer Courthouse Square. Cuando cae la noche, los barrios de Portland cobran vida con música en vivo y muchas pistas de baile. Disfruta del ambiente de gran ciudad en bares, salas de juegos y cervecerías.

North Mississippi Avenue en Portland, Oregon; Crédito: Isaac Koval

Vistas inolvidables: Parque Nacional lago del Cráter y Klamath Falls, Oregon

Esta etapa de tu viaje te lleva a una de las maravillas naturales más espectaculares de los Estados Unidos: el lago del Cráter. Conduce unas 4 horas hasta el Parque Nacional lago del Cráter en el Sur de Oregón, donde miles de años de actividad sísmica formaron el lago más profundo de los Estados Unidos. En verano, los paseos en barco permiten a los visitantes explorar las aguas de un azul profundo y observar de cerca formaciones rocosas naturales como Wizard Island y Phantom Ship.

Desde el lago del Cráter, disfruta de un pintoresco viaje de 45 minutos en coche hasta Klamath Falls. Reserva una experiencia con Crater Lake ZipLine para volar a través del dosel de los árboles en la tirolina más larga de Oregon. Es una forma emocionante de ver las montañas Cascade. Llega a Klamath Falls y regístrate en Lake of the Woods Resort, donde disfrutarás de una noche de descanso en una acogedora cabaña junto al lago. Dedica la mañana a conocer Klamath Falls. Realiza un tour guiado en remo por Lake of the Woods, uno de los lagos más claros de las Cascadas del Sur de Oregón, y deja que guías expertos te lleven a hermosas zonas a las que de otra manera no podrías acceder.

Parque Nacional lago del Cráter, Oregon

Historia del Salvaje Oeste: Winnemucca, Nevada

Sube al coche y dirígete a tu próximo destino: Winnemucca, Nevada. El tramo de cinco horas de carretera entre Klamath Falls y Winnemucca ofrece muchos lugares para detenerse y estirar las piernas mientras experimentas la historia del Salvaje Oeste de Nevada. Al norte de Winnemucca, visita Paradise Valley, un antiguo pueblo de la fiebre del oro que aún conserva su arquitectura original. Luego, haz una parada en Paradise Valley Saloon Bar & Grill para disfrutar de una comida y conversar con los lugareños.

Una vez que llegues a Winnemucca, no dejes de visitar el Buckaroo Hall of Fame & Heritage Museum para conocer más historias del Viejo Oeste. Mira fotos y equipo tradicional de algunos de los rancheros más hábiles del Oeste, luego disfruta de un paseo por la pintoresca calle principal de Winnemucca. Para cenar, reserva una mesa en The Martin Hotel y disfruta de una comida vasca estilo familiar en una histórica pensión.

Winnemucca, Nevada; Crédito: Travel Nevada

Rutas escénicas y diversión urbana: Lovelock y Reno, Nevada

Conoce Nevada mientras recorres el desierto, disfrutando de vistas y atracciones únicas en el camino. A solo una hora en auto, el Safe Haven Wildlife Sanctuary ayuda a preservar las poblaciones de animales locales y sirve como hogar para especies nativas y exóticas. Recorre las instalaciones en Imlay para vivir encuentros con la vida silvestre y conocer de cerca los programas de rehabilitación de animales. Cerca de allí, admira maravillas inolvidables en un recorrido panorámico por Lovelock en la Lovelock Cave Backcountry Byway. Disfruta de las vistas del río Humboldt y explora la Cueva Lovelock, cuya importancia para el pueblo Paiute del Norte durante más de 4,000 años la ha convertido en uno de los sitios arqueológicos más importantes de Estados Unidos.

Desde allí, continúa tu viaje hacia Reno, donde el artístico barrio de Midtown te invita con sus murales, tiendas y restaurantes. Pasa la noche disfrutando de la animada vida nocturna, desde bares locales en el Riverwalk District hasta complejos de juegos y casinos; pronto entenderás por qué los lugareños llaman a Reno la Ciudad Pequeña Más Grande del Mundo.

Río Truckee en Reno, Nevada

Relájate en Carson City, Nevada

Desde Reno, conduce 30 minutos hasta Carson City para disfrutar de una emocionante mezcla de emociones modernas y monumentos históricos. El Kit Carson Trail serpentea por el corazón de la ciudad, conectando casas de estilo victoriano, museos y otros edificios notables en el distrito histórico. Hay audioguías disponibles en cualquier dispositivo inteligente, lo que te permite explorar las calles a tu propio ritmo. Una vez que te dé hambre, almuerza en cualquiera de los restaurantes ecológicos del Carson City Green Dining District.

A diez minutos del centro, relájate en el Carson Hot Springs Resort. Relájate en piscinas y jacuzzis llenos de agua mineral natural, o reserva un Mini Spa para descansar en tus propios aposentos privados. El restaurante Sassafras Eclectic Food Joint, en el lugar, sirve platos innovadores con ingredientes de origen local. El Aeropuerto Internacional Reno-Tahoe (RNO) sirve como un punto de partida accesible para concluir tus vacaciones. Desde Washington hasta Oregon y Nevada, seguro que tendrás muchas experiencias encantadoras para soñar en tu viaje de regreso.

Carson City, Nevada

Viajes por carretera

Comparte esta historia