ニューヨーク州の素晴らしい休暇

イサカはフィンガーレイクス地方で最も魅力的な大学町として人々を惹きつけます。そこでは壮大な滝が深い渓谷を流れ落ち、採れたての新鮮な食材がダイニングシーンを彩ります。一年中楽しめるアウトドアアクティビティ、美しいトレイル、活気あるワイナリー、そして賑やかな地元のフードマーケットを探索してみよう。

絶景

深い渓谷や緑豊かな谷を流れ落ちる水のそばを曲がりくねる美しいトレイルをハイキングしてみよう。

飲みどころ

地元で育ったブドウやリンゴから作られた、素晴らしいリースリングや少量生産のサイダーを味わってみよう。

イサカの必見スポット

名門大学の敷地を巡り、Cayuga Lakeをクルーズして、地元産の料理を堪能しよう。

滝、ブドウ畑、そして絶景

滝のワンダーランド

  • イサカの至宝、ロッキー山脈の東側で最も高い一本滝に驚嘆しよう。

  • 12の滝が天然の泳ぎ場になっている豊かなトレイルをトレッキングしてみよう。

  • イサカのダウンタウンとコーネル大学のキャンパスを結ぶ、素晴らしい渓谷の回廊を見てみよう。

地元の名所

  • 滝、ワイナリー、湖の景色を結ぶ、このかつての鉄道の道をたどってみよう。

  • なだらかなブドウ畑と魅力的な町に囲まれた、ニューヨーク州で一番長いフィンガーレイクスで、思いっきり楽しもう。

  • 周囲の農園から調達したユニークなリンゴをブレンドした、手作りのサイダーを味わってみて。

エクスペリエンス

トルーマンスバーグ、ニューヨーク州にあるBet the Farm Winery；提供：Visit Ithaca

イサカでワインを楽しもう

アメリカで最も古いワイン街道にある16のワイナリーで、受賞歴のあるリースリングや赤ワインをゆっくり味わってみて。

旅行のヒントを見つける

トルーマンスバーグ、ニューヨーク州にあるTrumansburg Farmers Market；提供：Visit Ithaca

ファーマーズマーケット

オーガニック商品や手作りの逸品があふれる青空市場をぶらぶら見て回ろう。

旅行のヒントを見つける

ニューヨーク州イサカにあるコーネル大学；提供：Visit Ithaca

コーネル大学

世界レベルの博物館や絶景ポイントがある、この素晴らしい大学を巡ってみよう。

旅行のヒントを見つける

ニューヨーク州イサカにあるイサカ滝

冬の絶景

凍った滝が渓谷をきらめく氷の彫刻ギャラリーに変える様子を見てみよう。

旅行のヒントを見つける

ニューヨーク州イサカにあるNorthstar Public House

ファーム・トゥ・テーブル（農場から食卓へ）の食事

周辺のフィンガーレイクスで収穫された食材を活かした旬のメニューを味わおう。

旅行のヒントを見つける

旅のアイデアとプラン

絶景やアウトドアのスリル、ワイナリーや滝まで、Ithacaの魅力が詰まった記事をチェックしてみよう。

ニューヨーク州のワイン、水、そして驚き：美しい魅力と自然の驚異
ニューヨーク州イサカにあるコーネル大学のSapsucker Woods；提供：Chelsea Fausel

Visit Ithaca

ウェブサイトを見るIthacaへ出かけよう